Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • নাটক কম করো প্রিয় - Stop being so dramatic, dear.